Results for to give context of translation from English to Arabic

English

Translate

to give context of

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

context of work

Arabic

1- سياق العمل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

context of restructuring

Arabic

ثالثا - سياق إعادة الهيكلة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- the context of my-

Arabic

في الحقيقه ، هو في القياده لمواجهة الارهابيين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

context of the study

Arabic

ألف - سياق الدراسة

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i. context of disappearances

Arabic

أولاً - سياق الاختفاء

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

context of article 22*

Arabic

المادة 7

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

context of international security

Arabic

الدولي ونزع السﻻح

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

none to give.

Arabic

لا توجد لدي لأقولها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to give. give.

Arabic

أن تسك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"to give you..."

Arabic

"لكي أعطيك..."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to give declarations

Arabic

الإقرار

Last Update: 2019-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to give advice.

Arabic

ليسـديهـم النصـح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

starting to give!

Arabic

بدأت بالعمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

unable to give."

Arabic

فهو ليس قادر على العطاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what's to give?

Arabic

مالذي تريد ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to give more emphasis to sustainable urban development within the overall context of sustainable development;

Arabic

(د) زيادة التشديد على التنمية الحضرية في السياق العام للتنمية المستدامة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm just trying to give you a little context for this town, detective.

Arabic

فقط أحاول منحك نظرة على هذه المدينة أيّها المحقق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

encouraging member states to give sport due consideration in the context of the post-2015 development agenda,

Arabic

وإذ تشجع الدول الأعضاء على إيلاء الرياضة الاعتبارَ الواجب في سياق خطة التنمية لما بعد عام 2015،

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a major flaw of the report was its failure to give context to the matters discussed.

Arabic

ومن المآخذ الرئيسية لهذا التقرير، أنه لا يضع المسائل التي يتناولها في الإطار السليم.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we made proposals to give concrete substance to the criteria of sanctions suspension in the context of a comprehensive settlement.

Arabic

وقدمنا مقترحات لإعطاء مضمون لمعيار تعليق الجزاءات في سياق تسوية شاملة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,913,972,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK