Results for too narrow translation from English to Arabic

English

Translate

too narrow

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

it's too narrow.

Arabic

انه ضيق جدا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it's too narrow!

Arabic

- ومن ضيق للغاية!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

these are too narrow

Arabic

هذا ضيق جدا.

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

too narrow even for me.

Arabic

المكان ضيق حتى بالنسبة لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, it was too narrow.

Arabic

-كلا ، المكان ضيّق جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your view's too narrow.

Arabic

نظـرتك ضيقـة للغـاية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

shit! it's too narrow.

Arabic

المكان ضيق هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lowlands become too narrow.

Arabic

السهول ضيّقة جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

shit, this road is too narrow.

Arabic

الطريقضيق...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the doorway's too narrow.

Arabic

المدخل ضيق للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"forced marriage " too narrow

Arabic

"الزواج القسري " مشكلة ضيقة النطاق إلى حد كبير

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

these halllways are too narrow

Arabic

هذه الأروقة ضيقة جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's too narrow up front.

Arabic

هو ضيّق جدا مقدما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the sewage pipes are too narrow.

Arabic

-أنابيب الصرف الصحي ضيقة جدّاً .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and those aisles are too narrow!

Arabic

وتلك الممرات كانت ضيقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's too narrow of a window.

Arabic

انها فرصة ضئيله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- what is it? - it's too narrow.

Arabic

ما هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that solution was said to be too narrow.

Arabic

وقيل إن هذا الحلّ أضيق مما ينبغي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it is too narrow for your mind. oh, god.

Arabic

اذا كان طموحك مرتبكا انت فاقد لصوابك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he tries the chimney but its too narrow.

Arabic

يحاول الخروج من المدخنة ولكنها ضيقة جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,571,069,215 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK