Results for tooltip translation from English to Arabic

tooltip
تلميح

tooltip text
نص التلميحة

show & tooltip
كورك حلقة

tooltip background
خلفية التلميحة

quick info tooltip
التلميح السريع للمعلومات

tooltip preview image size:
تلميحة معاينة صورة حجم:

sets the initial tooltip for the tray icon
تعيين تلميحة الأدوات الابتدائية لإيقونة صينية النظام

chunkbar's tooltip and iwfiletreeitem sorting
s التلميحات و فرز

new icons, improved tooltip design and bugfixes
جديد أيقونات التلميحات تصميم و

disable/ enable the tooltip on the current view
عطّل مكّن يعمل الحالي اعرض

add the selected entry to the tray icon's tooltip
أنسخ الخانة المحددة إلى لائحة عرض المعلومات.

configure which data should be shown in the tooltip.
@ title: window

remove the selected entry from the tray icon's tooltip
أحذف الخانة المحددة من لائحة عرض المعلومات

see the tooltip and what's this information for the first checkbox
انظر التلميحات و s معلومات لـ الأوّل مربع اختيار

see the tooltip and what's this information for the first page fields
انظر التلميحات و s معلومات لـ الأوّل صفحة

disables/ enables the tooltip displayed when the cursor hovers a log line.
يعطّل يمكّن مؤشر a سجل سطر.

specify whether to show in the system tray tooltip, how long until each alarm is due.
حدّد إلى إظهار بوصة نظام التلميحات حتّى تنبيه هو. @ label: textbox

specify whether to show in the system tray tooltip, the time at which each alarm is due.
حدّد إلى إظهار بوصة نظام التلميحات وقت عند تنبيه هو.

here you can set the display times for hints and the "already guessed" tooltip.
هنا set عرض الوقت لـ و بالفعل محزور التلميحات.

enter the text to be displayed in front of the time until the alarm, in the system tray tooltip.
إدخال نص إلى بوصة الأمام من وقت حتّى تنبيه بوصة نظام التلميحات.