Results for torvald translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

proceed, torvald.

Arabic

تقدم ، تورفالد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- hey, mr. torvald.

Arabic

- مرحباً سيد "تورفالد".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

his name was torvald.

Arabic

(كان يُدعى (تورفالد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for torvald, anything.

Arabic

لاجل (تورفيرت) أى شئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bron torvald, right?

Arabic

"برون تورفليد"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my name is mr. torvald.

Arabic

اسمي السيد "تورفالد".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- thank you, mr. torvald.

Arabic

- شكراً يا أستاذ "تورفالد".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

big, weird dude named bron torvald.

Arabic

أسترق النظر مرتين لمسرح النظر "أسمه "برون تروفلد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when torvald is not as devoted to me.

Arabic

عندما يكون (تروفالد)ليس مخلصاً لى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

torvald, the senator rufio and his lady.

Arabic

تورفالد ، سناتور روفيو و زوجته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i need you to check out a guy named bron torvald.

Arabic

هل نحنُ متفقين ؟ لأنني حصلتُ على شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was getting close, torvald was sending a message,

Arabic

لذا لم نستطع من التعرف عليها كُنت على مقربه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i mean, of course, a time will come when torvald is not....

Arabic

أعنى, بالطبع, سيأتى الوقت عندما (تورفالد)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"i have existed merely to perform tricks for you, torvald.

Arabic

كانت غاية وجودي هي ..(أن أسري عنك يا (تورفالد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

[ german accent ] torvald was killed here, but not by a man.

Arabic

تورفالد) قُتل هنا) وليس من قبل رجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"of course a time will come when torvald is not as devoted to me."

Arabic

"بالطبع, سيأتى الوقت عندما يكون (تروفالد)ليس مخلصاً لى"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

torvald kills the initiative's last rabbi, and now the golem of vitsyebsk kills him.

Arabic

تروفالد) قتل آخر حاخامات المبادرة) "والآن قتله غولم "فيتسبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i would have bet a thousand bucks bron torvald was our killer. shouldn't gamble on crime.

Arabic

$أرهان بـ 1000 بأن "برون تورفليد" كان القاتل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and it's very difficult to behave like torvald's little chipmunk without making a perfect ass out of yourself.

Arabic

ومن الصعب جداً التصرف مثل سنجاب صغير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my first mission was as a young assistant to torvald stoltenberg and lord owen during the joint united nations-european union effort in 1994 in the balkans, namely in bosnia.

Arabic

لقد كانت مهمتي الأولى مساعدا شابا لتورفالد ستولتنبرغ واللورد أوين أثناء الجهد المشترك للأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي في عام 1994 في البلقان، وفي البوسنة بالتحديد.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,904,509,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK