Results for trach translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

trach

Arabic

trach

Last Update: 2015-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an trach

Arabic

ثقب القصبة الهوائية

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pen.. trach..

Arabic

بقلم؟ فَغَرَه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

an trach a

Arabic

أن تراش أ

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the trach tube!

Arabic

أنبوب التنفس!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

grab a trach tube.

Arabic

دعنا نذهب!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

uh, trach-dependent.

Arabic

معتمد على المنفسة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

trach tube and dilator.

Arabic

أنبوب موسع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- it is a trach ring.

Arabic

-خاتم النفايات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

right. pass me a trach kit.

Arabic

حسنا احضرحقيبة الامدادات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- we have to trach him right now.

Arabic

-يجب أن نضع الأنبوب الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- we're gonna have to trach him.

Arabic

نحتاج لثقب رقبته لا يتنفس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

he's suffocating. i need to trach him.

Arabic

يجب أن أجري عملية فغر الرغامى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the airway's blocked. get the trach kit.

Arabic

مجرى الهواء مسدود قم بشق القصبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can, uh, insert a-a permanent trach.

Arabic

نستطيع وضع قصبة دائمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can do a trach and needle biopsy at the same time.

Arabic

نستطيع أن نأخذ خزعة أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

was through his trach hole as he lay dying in his hospital bed.

Arabic

كانت من خلال الثقب في حلقه بينما هو مستلقي يموت على سرير المستشفى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh,yes,ma'am. the emergency trach helped him breathe.

Arabic

نعم سيّدتي، ذاك الفغر الإسعافي ساعده على التنفّس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

this man needs a trach, or he's going to die real soon.

Arabic

يحتاج هذا الرجل trach أو هو سيموت حقيقي قريبا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

until what, the ulcers and hemorrhaging get so bad, he needs a trach?

Arabic

ناشب في حلقه؟ الى متى القرحات والندب الي فيه تسوء، ويحتاج لفتح القصبة الهوائية مرة ثانية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,570,720,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK