Results for trade sale translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

trade sale

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

n trade and sales

Arabic

- التجارة والمبيعات

Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whole sale and retail trade

Arabic

تجارة الجملة وتجارة القطاعي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- high marks for trade sales.

Arabic

- علامات عالية للتجارة والمبيعات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

total trade margin € = cash profit x unit rate of sale

Arabic

إجمالي الهامش التجاري باليورو= الربح النقدي × معدل بيع الوحدة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

b. trade in organs, trafficking in persons and sale of children

Arabic

باء- الاتجار بالأعضاء البشرية، والاتجار بالأشخاص، وبيع الأطفال

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

trade and development report, 1996, sales no.

Arabic

trade and development report, 1996, sales no.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

4 unctad, trade and development report 2000 (sales no.

Arabic

(4) برنامج الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)، تقرير التجارة والتنمية لعام 2000 (رقم المبيع e.00.ii.d.19).

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

purchases and sales of securities are recorded on trade date basis.

Arabic

وتُقيَّد مشتريات ومبيعات الأوراق المالية على أساس تاريخ التداول.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

sales of goods and services are important components of international trade.

Arabic

يمثل بيع السلع أو الخدمات عنصرا هاما في التجارة الدولية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

purchases and sales of securities are recorded on a trade-date basis.

Arabic

وتُقيَّد الأوراق المالية التي يتم شراؤها أو بيعها على أساس تاريخ المعاملة التجارية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

see trade and development report 2007 (united nations publications, sales no.

Arabic

() انظر تقرير التجارة والتنمية لعام 2007 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع e.07.ii.d.11).

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

agricultural sales violate all regulations and practices of international trade and freedom of navigation.

Arabic

فالمبيعات الزراعية تنتهك جميع أنظمة وممارسات التجارة الدولية وحرية الملاحة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

in addition, purchases/sales comprise only a part of international merchandise trade statistics.

Arabic

وباﻹضافة إلى ذلك، تضم المشتريات/المبيعات جزءا فقط من إحصاءات التجارة الدولية للبضائع.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(a) agreements fixing prices or other terms of sale, including in international trade

Arabic

(أ) الاتفاقات التي تحدد الأسعار أو غيرها من شروط البيع، بما في ذلك التجارة الدولية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(d) enact legislation strictly regulating the trade, sale and possession of small arms, and sanction violations thereof severely;

Arabic

(د) سنَّ قوانين تنظم بصرامة تجارة وبيع وحيازة الأسلحة الصغيرة وتعاقب من ينتهكها عقاباً شديداً؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(a) agreements fixing prices or other terms of sale, including in international trade;

Arabic

(أ) الاتفاقات التي تحدد الأسعار أو غيرها من شروط البيع، بما في ذلك في التجارة الدولية؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

finally, when they are approaching maturity, capital markets, trade sales and initial public offerings have a role to play.

Arabic

وأخيراً، عندما تقترب من مرحلة النضج، فإن الأسواق المالية والمبيعات التجارية والإصدارات الأولية للجمهور يكون لها دور تلعبه.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

trade and development report 1998 (unctad/tdr/1998, united nations publication, sales no.

Arabic

trade and development report 1998 (unctad/tdr/1998, united nations publication, sales no.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

see united nations conference on trade and development, trade and development report 2007 (united nations publication, sales no.

Arabic

() انظر تقرير مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) عن التجارة والتنمية لعام 2007 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع e.07.11.d.11).

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

and the trade and development report, 1997,united nations publication, sales no. e.97.ii.d.8.

Arabic

)٤( منشورات اﻷمم المتحدة، رقم المبيع a.97.ii.d.8.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,793,701,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK