Results for trumpeting translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

[trumpeting]

Arabic

[trumpeting]

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

[elephant trumpeting]

Arabic

[فيل trumpeting]

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

[trumpeting] [straining]

Arabic

إبتعدْ عن أمِّي! [trumpeting] [إجْهاد]

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(deep, booming trumpeting)

Arabic

- ! إبتعد عنها -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- the trumpets are trumpeting.

Arabic

- أجل - الأبواق تعزف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- he's dead ! - [ trumpeting ]

Arabic

إنه ميت!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the trumpeting elephants sound

Arabic

الفيلة تسمع أصوات الأبواق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

[crowd cheering] [trumpeting]

Arabic

[حشد يَهْتفُ] [trumpeting]

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

trumpeting their love and concern.

Arabic

يظهرون حبهم وأهتمامهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(trumpeting outside) what is that?

Arabic

ما هذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

♪ i am trumpeting my love for you!

Arabic

♪ ! أنا أبوق بحبي لكِ ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- [evil cackling] - [thunderclap] [trumpeting]

Arabic

- [شرّ يُثرثرُ] - [قصف رعد] [trumpeting]

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- yeah, a hair. uh-huh. - [elephant trumpeting]

Arabic

نعم، شعرة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

[ trumpeting ] oh, all right. otto can get married here.

Arabic

حسناً ، يمكن لـ(أوتو) أن يتزوج هنا، لكن يا (هومر) ، عليك التخلص من الفيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

didn't you hear that elephant trumpeting out in the storm?

Arabic

ألم تسمعي تلك الفيل التي تنفخ البوق بالخارج في العاصفة؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a superfluous trumpeting, mr. blazanov, as we three are alone.

Arabic

" قرع طبول زائد سيد " بلازنموف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you want revelations engraved in gold and angels trumpeting down from heaven what if this is it in stead

Arabic

تريد ان يكون كل شئ محفوراً بالذهب .. وان تنزل الملائكه من السماء ماذا لو كان ذلك في المقام الصحيح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i'm sorry, but... - [trumpeting] [mother] but what?

Arabic

... ـ أنا آسف ، لكن ـ لكن ماذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

while feeding, they keep in touch using their specially adapted noses to produce trumpeting calls.

Arabic

أثناء الأكل تبقى الديناصورات على اتصال ببعضها البعض مستخدمة أنوفها المتطورة خصيصا لإصدار نداءات تشبه أصوات البوق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

such statements sounded new to chinese ears, because they accentuated politics rather than trumpeting the party’s usual emphasis on economic determinism.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,794,281,553 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK