Results for tune up translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

tune up

Arabic

ضبط المزياع

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tune-up

Arabic

تحسين

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

tune-up?

Arabic

ضبطي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tune up scan

Arabic

تفحص تجزئة القرص

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

- a tune-up?

Arabic

-الإستعداد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

engine tune up

Arabic

ضبط المحرك

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- tune up and play.

Arabic

-دوزن و اعزف .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a tune-up game?

Arabic

مباراة سهلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

go and tune up, then.

Arabic

اذهب وتدرّب إذاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh, just a tune-up.

Arabic

مجرد صيانة دورية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

late-night tune-up?

Arabic

مستيقظ متأخرا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

engine tune up tester

Arabic

فاحصات ضبط المحرك

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

give it a tune-up too

Arabic

واعطها لحن المتابعة ايضا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

get a serious tune-up.

Arabic

في حالة ورد لنا متبرع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you in for a tune-up?

Arabic

انت هنا من اجل الجلسة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

here for a little tune up.

Arabic

هنا من أجل المزيد من التونة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, maybe a free tune-up.

Arabic

حسنا، ربما مشغلة مجانية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sort of a dna tune-up. transgenics.

Arabic

لنغير حمضها النووي نقل الصفات الوراثية -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

gave him a tune-up, that's all.

Arabic

أعطيتُه بعض الضبط، ذلك كُلّ شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he said it might need a tune-up.

Arabic

قالَ بأنّه قَدْ يَحتاجُ لبعض الضبط.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,140,459,711 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK