Results for twentythird translation from English to Arabic

twentythird session
الدورة الثالثة والعشرون

at its twentythird session
باء - قائمة بوفود الدول الأطراف التي شاركت في نظر اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية في تقرير كل منها في دورتها الثالثة والعشرين

twentythird session geneva, 10-28 january 2000
(جنيف، 10-28 كانون الثاني/يناير 2000)

dates and venue for the twentythird meeting of the parties.
8 - تاريخ ومكان انعقاد الاجتماع الثالث والعشرين للأطراف.

list of documents issued for the twentythird session of the committee
قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الثالثة والعشرين للجنة

iii. agenda of the working group at its twentythird session 32
الثالث- agenda of tyh working group at its twente-third session 31

4. all the members of the committee attended the twentythird session.
4- حضر الدورة الثالثة والعشرين جميع أعضاء اللجنة.

general comment no. 14 article 6 (twentythird session, 1984)
التعليق العام رقم 14 المادة 6 (الدورة الثالثة والعشرون، 1984)

xxii/26: twentythird meeting of the parties to the montreal protocol
المقرر 22/26: الاجتماع الثالث والعشرون للأطراف في بروتوكول مونتريال

adoption of decisions by the twentythird meeting of the parties to the montreal protocol
اعتماد مقررات الاجتماع الثالث والعشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال

the twentythird session of the working group was held in geneva from 18 to 22 july 2005.
2- عقد الفريق العامل دورته الثالثة والعشرين في جنيف في الفترة من 18 إلى 22 تموز/يوليه 2005.

viii. adoption of the report (item 12) and closure of the twentythird session
ثامنا- اعتماد التقرير (البند 12) واختتام الدورة الثالثة والعشرين

proceedings of the governing council of the united nations human settlements programme at its twentythird session
محضر أعمال مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية عن دورته الثالثة والعشرين

full insurance, which also covers the economic risk of old age, begins on the twentythird birthday.
في حين يبدأ التأمين الكامل، الذي يغطي أيضاً المخاطر الاقتصادية للشيخوخة، متى بلغ الفرد الثالثة والعشرين من العمر.

decision and resolutions adopted by the governing council of the united nations human settlements programme at its twentythird session
المقرر والقرارات التي اتخذها مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية في دورته الثالثة والعشرين

at its 4th meeting, on 6 december, the sbi considered and adopted the draft report on its twentythird session.
120- في الجلسة الرابعة المعقودة في 6 كانون الأول/ديسمبر، نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في مشروع التقرير عن أعمال دورتها الثالثة والعشرين، واعتمدته().

1. notes and approves the establishment of the following trust funds since the twentythird session of the governing council:
1 - يأخذ علماً بالصناديق الاستئمانية التالية، ويوافق على إنشائها منذ الدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة:

19. the working group on indigenous populations of the sub-commission held its twentythird session from 18 to 23 july 2005.
19- وعقد الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين التابع للجنة الفرعية دورته الثالثة والعشرين في الفترة من 18 إلى 23 تموز/يوليه 2005.

9. requests the secretarygeneral to report to the commission on crime prevention and criminal justice at its twentythird session on the implementation of the present resolution.
9 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في دورتها الثالثة والعشرين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار.

29. at its twentythird session, the committee examined initial and periodic reports submitted by eight states parties under article 44 of the convention.
29- وقد بحثت اللجنة، في دورتها الثالثة والعشرين، التقارير الأولية والدورية المقدمة من ثماني دول أطراف بموجب المادة 44 من الاتفاقية.