Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
none of them mentioned type rating, which means that pilots could take advantage of this gap to go from one aircraft to another as the opportunity arose.
ولم يكن مدرجا في أيّ من الرخص الآنفة الذكر نوع الطائرة التي تجيز الرخصة قيادتها، الأمر الذي يسمح بالتالي للقباطنة استغلال هذه الثغرة وقيادة أي نوع من الطائرات حسب العرض.