Results for typing error translation from English to Arabic

typing error
خطأ كتابة, الخطا الذي تم في شئ مطبوع, خطأ تم اثناء الكتابة على لوحة المفاتيح

typing
نسخ

typing.......
النهاية

- typing
- الطباعة

(typing)
حسناً

emit a beep on each typing error
اخرج بيب عند كل خطأ

‎typing error
خطأ مطبعي

[typing] [typing]
{\b1\pos(185,220)} لقد دفع لنا آلاف الدولارات لكيّ نقبّل بعضنا

if checked (default) this will emit a beep each time you make a typing error.
إذا اختير (مبدئي) سيصدر الحاسوب صوت بيب كل مرة تخطأ في الطباعة.

choose the text color for error in typing line
اختر لون النص للخطأ في سطر الطباعة

choose the background color for error in typing line
اختر لون خلفية للخطأ في سطر الطباعة

the court noted the seller's argument that there was a typing error in the standard terms of contract.
ولاحظت المحكمة حجّة البائع بوجود خطأ مطبعي في شروط العقد القياسية.

and now the three errors of typing on the one page?
! و الآن ثلاثة أخطاء مطبعية في صفحة واحدة

instead, they based their rulings concluding that he was not credible on two facts: his release from prison and a typing error in his criminal record.
وبدلاً من ذلك، أسست أحكامها بأنه يفتقر إلى المصداقية، على حقيقتين هما: إطلاق سراحه من السجن وخطأ طباعي في سجله الجنائي.

there are five typing errors on the first page alone. what's got into you?
-هناك خمسة اخطاء كتابية بالصفحة الاولي وحدها

mr. koudelka (czech republic) drew attention to a typing error in paragraph 2: “goal” should read “goals”.
14 - السيد كوديلكا (الجمهورية التشيكية): استرعى الانتباه إلى خطأ مطبعي في الفقرة 2: فكلمة “هدف” نصها الصحيح هو: “أهداف”.

(a) a physical error in typing or printing, spelling, punctuation, etc.;
(أ) خطأ مادي في الكتابة أو الطباعة أو التهجية أو الترقيم وغير ذلك؛

i also wish to announce that in the english version of the draft resolution, in the third preambular paragraph, there is a typing error. reference is made to chapter vii of the charter. that should be chapter viii of the charter of the united nations.
وأود أيضا أن أعلن أن النص اﻻنكليزي لمشروع القرار ورد فيه خطأ مطبعــي فــي الفقـــرة الثالثة من الديباجة، حيث توجد إشارة الى الفصل السابــع مــن الميثاق، وصحتها الفصل الثامن من ميثاق اﻷمم المتحدة.

such errors may be either the result of human actions (for example, typing errors) or the consequence of malfunctioning of the message system used.
وقد تنجم هذه الأخطاء إما عن تصرفات بشرية (كالأخطاء الطباعية مثلا) وإما عن سوء عمل نظام الرسائل المستخدم.

140. ms. evatt drew attention to a typing error in the title of document ccpr/c/63/crp.1/add.11. that document contained draft annex vi and not annex v, as shown.
٠٤١- السيدة إيفات استرعت اﻻنتباه إلى خطأ ورد سهواً في الوثيقة ccpr/c/63/crp.1/add.11، والصحيح هو مشروع المرفق السادس وليس المرفق الخامس كما ذُكر.