Results for uitp translation from English to Arabic

the uitp counts 1,700 members to date, including:
يبلغ عدد أعضاء اﻻتحاد حالياً ١٧٠٠ عضو مزوعون كما يلي:

updated information on the uitp is available on our web site www.uitp.com.
٩ - الفريق العامل الدولي لشؤون السكان اﻷصليين

uitp congresses are reserved for uitp members and attract about 2,000 delegates from about 50 countries.
ومؤتمرات اﻻتحاد الدولي للنقل العام مخصصة لأعضاء الاتحاد، ويفد اليها ٢٠٠٠ مندوب من نحو ٥٠ بلدا.

the main activities of the international union of public transport (uitp) are:
تتمثل اﻷنشطة الرئيسية لﻻتحاد الدولي للنقل العام فيما يلي:

further activities include the publication of the magazine public transport international, research reports and working papers and the management of an extensive documentation centre on public transport at the disposal of members of uitp and invited researchers.
وتشمل اﻷنشطة اﻷخرى نشر مجلة النقل العام على الصعيد الدولي، والتقارير البحثية وورقات العمل، وإدارة مركز شامل للوثائق المتعلقة بالنقل العام موضوع تحت تصرف أعضاء اﻻتحاد والباحثين المدعوين.

participant in the “feel safe, be safe on public transport” conference supported by the international centre for the prevention of crime (icpc), the international union of public transport (uitp), the european commission and the european forum for urban safety. the mandate to organize this conference was given by the netherlands ministry of transport, public works and water management. the conference took place in amsterdam, netherlands, from 20 to 22 november 1996.
69 - شارك في مؤتمر بشأن ”الشعور بالأمان وتوفير الأمان في وسائل النقل العمومي“ المعقود بدعم من المركز الدولي لمنع الجريمة، والاتحاد الدولي للنقل العمومي، والمفوضية الأوروبية والمحفل الأوروبي للسلامة الحضرية، ونظم هذا المؤتمر بتكليف من وزارة النقل وإدارة الأشغال العامة الهولندية، وعقد في أمستردام، هولندا، من 20 إلى 22 تشرين الثاني/نوفمبر 1996.