Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umatilla is a city in umatilla county, oregon, united states.
أوماتيلا هي مدينة في مقاطعة أوماتيلا في ولاية أوريغون الأمريكية.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
umatilla county is a county located in the u.s. state of oregon.
مقاطعة أوماتيلا هي إحدى مقاطعات ولاية أوريغون في الولايات المتحدة الأمريكية.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is named for the umatilla river, which enters the columbia river on the side of the city.
سميت المدينة على نهر أوماتيلا الذي يلتقي نهر كولومبيا عند هذه المدينة، أما النهر فقد سمي على قبائل أوماتيلا الهندية.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
four destruction facilities -- at tooele, pine bluff, umatilla and anniston -- are currently operating.
وهناك أربعة مرافق في - تولي، باين بلاف، أوماتيلا وأنيستن - تباشر عملها حاليا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
adams is a city in umatilla county, oregon, united states, located about northeast of pendleton on oregon route 11.
أدامز هي مدينة تقع في مقاطعة أوماتيلا، أوريغون بولاية أوريغون في الولايات المتحدة.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the united states of america is continuing its destruction campaign at a faster pace, with the addition of one new destruction facility in umatilla and two others that will begin operating in the next few months.
ولا تزال الولايات المتحدة الأمريكية تواصل حملتها لتدمير أسلحتها الكيميائية بخطى أسرع، وذلك بإضافة منشأة تدمير جديدة في يوماتيا ومنشأتين إضافيتين، وستبدأ هذه المنشآت العمل في غضون الأشهر القليلة القادمة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality: