From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unhcr administered
unhcr تدار
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
administered
له
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
administered funds
الصناديق المدارة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
administered sample:
تدار العينة :
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
20 contracts administered
إدارة 20 عقدا
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undp-administered funds
الصناديق التي يديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'll have administered.
سأكون قد تدار.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
remotely administered server
خادم مُدار عن بعد
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
4,429 staff administered
إدارة 429 4 موظفا
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
government-administered shelters
مراكز الإيواء الحكومي
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undp-administered funds resources
رابعا - الموارد
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
software development contractors administered
من المتعاقدين لتطوير البرامجيات جرت إدارة شؤونهم
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
administered 1,680 civilian contracts
:: إدارة 680 1 عقدا مدنيا
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undp -- administered fundsa total undp
المجموع - برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this groundbreaking study received considerable financial support from unhcr, administered through undp.
وحظيت هذه الدراسة الرائدة بدعم مالي كبير من منظمة مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، وأشرف إداريا عليها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the unhcr financial statements relate to the voluntary funds administered by the high commissioner for the period from 1 january to
18- تتعلق البيانات المالية للمفوضية بصناديق التبرعات التي يديرها المفوض السامي للفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2001.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this facilitates benchmarking between unhcr's country operations and identifies those that are properly administered or where corrective action is required.
وهذا الأمر ييسر المقارنة بين العمليات القطرية التي تضطلع بها المفوضية، ويحدد العمليات التي تجري إدارتها بشكل سليم أو تلك التي تحتاج إلى إجراء تصحيحي.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
unhcr also administered a traineeship programme at headquarters aimed at capacitating asylum countries to develop country-of-origin information.
كما نفذت المفوضية برنامج منحة تدريبية في المقر في سبيل تمكين بلدان اللجوء من وضع معلومات عن البلد الأصلي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the voluntary funds administered by unhcr are audited by the board of auditors on an annual basis.
٢٧ - يقوم مجلس مراجعي الحسابات بمراجعة حسابات صناديق التبرعات التي يديرها مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين على أساس سنوي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voluntary funds administered by the united nations high commissioner for refugees (unhcr) supp.
الصناديق الطوعية التي تديرها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
