Results for unintentional translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

unintentional

Arabic

غير مقصود

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 6
Quality:

English

unintentional.

Arabic

غير المقصود.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

unintentional ones.

Arabic

بل أحداث صغيرة، وغير متعمّدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

unintentional abuse

Arabic

الإساءة بالخطأ

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was unintentional.

Arabic

أنه لم يكن مقصوداً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

was it unintentional?

Arabic

هل كان ذلك عمدياً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

unintentional murderer".

Arabic

القاتل الغير متعمد"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(a) unintentional alts:

Arabic

(أ) العطاءات المنخفضة الأسعار انخفاضا غير عادي غير المقصودة:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

unintentional pops assessment

Arabic

ابدأ توزيع المعلومات

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

unintentional magazine pun.

Arabic

كان خطأ غير مقصود مني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(c) unintentional injuries

Arabic

(ج) الإصابات غير المقصودة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(2) unintentional generation:

Arabic

(2) التوليد غير المقصود

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

unintentional physical injury

Arabic

الإصابات الجسدية الخطأ

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a void unintentional starting.

Arabic

تجنب التشغيل العفوي.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

albeit, an unintentional one,

Arabic

,ولو أنه لم يكن مقصود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- a void unintentional starts.

Arabic

- تجنب التشغيل غير المقصود.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

[unintentional] atmospheric emissions

Arabic

الانبعاثات في الغلاف الجوي [غير المقصودة]

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

unintentional emissions and releases

Arabic

الانبعاثات والتسريبات غير المقصودة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

such duplication had been unintentional.

Arabic

ولم يكن هذا التداخل مقصوداً.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

section 22 unintentional defamation;

Arabic

المادة ٢٢ التشهير غير المتعمد؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,761,986,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK