Results for unrecognized translation from English to Arabic

unrecognized
غير معروف

unrecognized options
خيارات غير معروفة

unrecognized entry.
مدخل غير معترف به.

unrecognized media pool
تجمع وسائط غير معروفة

unrecognized prompt "%1"
المحث "% 1" لم يتعرف عليه@ item: inmenu authentication method

c. "unrecognized villages "
جيم - "القرى غير المعترف بها "

unrecognized coordinate projection:
غير معترف به تنسيق اسقاط

unknown (unrecognized entry)
مجهول (خانة غير معترف بها)

unrecognized attribute 'processrequestinapplicationtrust'.
سمة 'processrequestinapplicationtrust' غير مُتعرف عليها.

f. unrecognized religious communities
واو- الطوائف الدينية غير المعترف بها

unrecognized, unappreciated. but well paid.
لكننا نحن نثابر بعملنا في الليل، دون أن يعترف بنا أو يقدرنا أحد

the bedouin "unrecognized villages "
"القرى غير المعترف بها " البدوية

internal error, unrecognized error.
داخلي خطأ غير معروف خطأ.

unrecognized desktop file version '%s'
إصدارة ملف سطح مكتب غير معروفة: '%s'

4. unrecognized internally displaced persons
4- المشردون داخلياً غير المعترَف بهم

social isolation-the unrecognized killer.
social isolation-the unrecognized killer.

these people feel rejected and unrecognized.
*** untranslated ***

unfortunately, much of that contribution went unrecognized.
غير أنه مما يدعو للأسف أن الكثير من هذه المساهمة ظل غير معترف به.

an unrecognized error was received from facebook.
خطأ خطأ غير معروف خطأ من. name of translators

there are three largely unrecognized problems:
*** untranslated ***