Results for unspent translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

unspent

Arabic

غير المنفقة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

unspent allocations

Arabic

المخصصات غير المنفقة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 8
Quality:

English

less: unspent project

Arabic

مخصوما منها: المخصصات المشاريعية غير المنفقة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) unspent allocations

Arabic

(أ) المخصصات غير المنفقة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 12
Quality:

English

note 5 unspent allocations

Arabic

الملاحظة 5

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

note 4. unspent allocations

Arabic

المﻻحظة ٤ - المخصصات غير المنفقة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

2010 projected unspent balancea

Arabic

الرصيد غير المنفق المتوقع في عام 2010(أ)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

less: unspent project allocations

Arabic

مخصوما منها: مخصصــات المشاريـــع غيـــر

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

projected unspent balance from 2006

Arabic

رصيد حر متوقع من 2006

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

unspent allocations and future commitments

Arabic

المخصصات غير المنفقة والارتباطات المقبلة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(e) unspent budgets (c-d)

Arabic

)ﻫ( الميزانيات غيـر المنفقة )ج ـ د( )سيتم ترحيل هذا المبلغ: ٨٠ في

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(viii) unspent allocations - $2,995;

Arabic

'٨' مخصصات غير منفقة - ٥٩٩ ٢ دوﻻرا؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

unspent balance (gc.6/dec.15)

Arabic

الرصيد غير المنفق )م ع-٦/م-٥١( ٠ر٢

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

voluntary contribution liability - unspent balances

Arabic

الخصوم المتعلقة بالتبرعات - الأرصدة غير المنفقة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

note 10. unspent allocations - trust funds

Arabic

المﻻحظة ١٠ - المخصصات غير المنفقة - الصناديق اﻻستئمانية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(iv) unspent allocations - $9,757,230;

Arabic

'٤' مخصصات غير منفقة - ٠٣٢ ٧٥٧ ٩ دوﻻرا؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(v) unspent allocations/deferred income - undp.

Arabic

'٥' المخصصات غير المنفقة/اﻹيرادات المؤجلة - برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

‎unspent

Arabic

غير منصرف

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,749,972,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK