Results for unsubstantiated translation from English to Arabic

unsubstantiated.
لم تثبت بالأدلة.

unsubstantiated (5)
الموظفون المدنيون(ب)

unsubstantiated facts
وقائع غير مؤيدة بالدليل

allegation unsubstantiated.
والادعاءات لم تُدعم بأدلة.

unsubstantiated fantasy!
خيالات بدون دلائل أكاذيب!

unsubstantiated or closed
ادعاءات غير مدعومة بأدلة مثبتة أو أغلِقت ملفاتها

1. unsubstantiated losses
١- الخسائر غير الموثقة

- accusations, unsubstantiated ones.
-لديكَ اتهامات و لا تساوي أي شيء

allegations received unsubstantiated
عدد الادعاءات الواردة

investigation completed. unsubstantiated
التحقيق أُنجزَ.

- that's unsubstantiated gossip.
- هذا كلام غير دقيق. - لقد صرفت 50,000$.

unsubstantiated or closed substantiated
تحقيقات لم يثبت فيها الادعاء أو تم حفظها

6. unsubstantiated travel projections
٦ - اسقاطات السفر التي لم تقدم مبررات كافية لها

why pass on unsubstantiated information?
لماذا أمرر معلومات لا أساس لها؟

- those reports are unsubstantiated.
- مولدر، تلك التقارير غير مؤكّد جدا.

all appeals were considered unsubstantiated.
واعتُبرت جميع الطعون غير مدعومة بأدلة.

man: those are unsubstantiated allegations.
تلك الأدعاءات غير مؤكده

the case was found to be unsubstantiated.
وقد تبين أن القضية لا أساس لها من الصحة.

such claims remain unconvincing and unsubstantiated.
وتظل هذه الادعاءات غير مقنعة كما أن الدليل لم يقم عليها.

three cases were determined to be unsubstantiated.
وتقرر أن ثلاث حالات لم تكن مدعومة بالأدلة.