Results for up to you translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

up to you

Arabic

الامر اليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

up to you.

Arabic

راجع لك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

up to you?

Arabic

هل هو بيدك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- up to you.

Arabic

- تباً لَك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

up to you guys

Arabic

- الأمر متروك لكم -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all up to you.

Arabic

ولكنكلشيءيعتمدعليك .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

okay, up to you.

Arabic

حسنا ، ذلك راجع لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

up to you, buzz!

Arabic

القرار يعود إليك (باز)!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

entirely up to you.

Arabic

منوط بك تماماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

up to you, hastings.

Arabic

الأمر عائدٌ إليكَ يا (هاستنجز).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-lt's up to you.

Arabic

-الأمر لك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- " up to you, jeffrey.

Arabic

- راجع ذلك.. جيفري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no.that's up to you.

Arabic

لا، هذا عائد إليكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,371,334 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK