Results for urge ambition, make the outreach i... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

urge ambition, make the outreach in my hands

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

in my hands...

Arabic

بيدي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

here, in my hands.

Arabic

هنا، على يدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

back in my hands?

Arabic

أمسك زمام الأمور?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

felt good in my hands

Arabic

*أشعرني بسعاده وهو بين يدي *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

handcuffs in my hands...

Arabic

الأصفاد في أيديي...

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's in my hands.

Arabic

انه في قبضتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

like putty in my hands.

Arabic

مثل المعجونِ في أيديي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

now you're in my hands.

Arabic

أنت الآن في قبضتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- nothing in my hands,right?

Arabic

ليس في يدي شيء، صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're in my hands. - really?

Arabic

ـ أنتِ تحت رحمتى ـ حقاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ambition makes the man.

Arabic

إن الطموح هو من يصنع الرجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

nothing in my hands. - nothing in my hands.

Arabic

‫ليس في يدي شيء، ليس في يدي شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

are you ready to make the first payment and take the falcon off my hands?

Arabic

هل انت مستعد لدفع اول دُفعة و تخليصى من الصقر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in my hand

Arabic

في يَدِّي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in my hand.

Arabic

في يدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in my hand, doc !

Arabic

إنه فى يدى ,يا دوك!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

like gold in my hand.

Arabic

مثل الذهبِ في يَدِّي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i throw in my hand.

Arabic

أنا أستسلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's in my hand.

Arabic

إنه في يدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- right here in my hand.

Arabic

- هنا في يدّي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,776,592,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK