Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you so much, my heart
احبك كثيرا يا قلبي
Last Update: 2016-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you so much my heart
miss na miss na kitai also miss you so much my heart
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so much of my heart.
مَلئَ مرضُ حفيدي الكثيرَ من وقتي و الكثيرَ من قلبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i - i love you so much, my heart hurts.
أنا أحبك كثيراً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you, sebastian kydd, so much, my heart hurts.
أنا أحبك (سباستيان كيد) كثيراً، قلبي يؤلمني.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you so much my love
أنا أحبك كثيرا يا حبيبتي
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much i love you, sheena. so much it busts my heart!
كم أحبك يا (شينا)0 كم سينكسر قلبي !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you so much. my pleasure.
شكراً جزيلاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i do love you so much. i love you with all my heart and soul.
أحبِك كثيراً أحبِك بكل قلبي وروحي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
not so much my dad.
وليس ذلك بكثير والدي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- thank you so much. - my pleasure.
شكراً جزيلاً - من دواعي سروري -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- sir, thank you so much. - my pleasure.
سيدي ، شكراً جزيلاً لك - على الرحب والسعة -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you so much my cute gayida my jude
هل لديك ما هو التطبيق حبيبتي
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart aches so much
أوجاع قلبي كثيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i missed you so much, my little precious one.
لقد اشتقت اليك كثيراً يا صغيري الغالي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- my god, thank you so much.
يا إلهي ، سكرا جزيلا لكِ - ليس عليكِ أن تشكرينني -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my love i missed you so much
حبي اشتقت لك كثيرا
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it made my heart pace so much that...
لقد جعلت قلبي يدق لدرجة...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my goodness, doctor, thank you so much.
يا إلهي .دكتور ، وشكرا جزيلا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much, my appartment is so dirty right know and like,
شكراَ لك جزيلاَ شقتي قذرة للغاية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: