Results for video conferencing translation from English to Arabic

video conferencing
مؤتمرات مرئية

video conferencing software
برامج المؤتمر المرئي

not with video conferencing.
ليس مع مؤتمرات الفديو

video conferencing software maintenance
صيانة برامج عقد مؤتمرات عبر فيديو

audio/video conferencing server
خادم مؤتمرات الصوت والفيديو

virtual meeting (video-conferencing)
اجتماع افتراضي (لمؤتمر عن فريق الفيديو)

this is just like video conferencing today.
فقط مثل مؤتمرات الفيديو اليوم

video conferencing system multi-site conferencing system
نظام عقد المؤتمرات بواسطة الفيديو

we borrowed it. video conferencing. the personal computer itself.
لقد إستعرناه. مؤتمرات الفيديو. الحاسوب الشخصي نفسه.

(a) coordination of the activities of the video conferencing unit;
(أ) تنسيق أنشطة وحدة التداول بالفيديو؛

i can't get through my day without your video conferencing app.
لا يمكنني المضي بيومي "دون برنامجك "مؤتمرات الفيديو

therefore, the use of video conferencing in these cases is not practical.
ولهذا، فمن غير العملي عقد مؤتمرات عن طريق الفيديو في هذه الحالات.

dt5 reduction of travelling k. use / purchasing / training video- conferencing
كاف- عقد المؤتمرات بالفيديو وشراء المعدات اللازمة والتدريب على استخدامها

this service supports voice, data, facsimile, telex and video-conferencing.
وهذه الخدمة تدعم المؤتمرات التي تستخدم اﻻتصاﻻت الصوتية والبيانات واتصاﻻت الفاكس والتلكس والفيديو.

international video conferencing is possible from several locations at united nations headquarters.
في مقر اﻷمم المتحدة يمكن عقد مؤتمرات دولية بواسطة الفيديو من مواقع مختلفة.

joint meeting between the two bureaus via video-conferencing (gva-ny)
تقديم مشاريع مقترحات

in this instance, video conferencing was provided between new york, barbados and south africa.
وفي هذه الحالة، تم التخاطب من بُعد عن طريق الفيديو بين نيويورك وبربادوس وجنوب أفريقيا.

facsimile and video-conferencing links are also being tested and will be made operational in 1999.
كما يجري اختبار وصﻻت الفاكسميلي وعقد المؤتمرات بواسطة الفيديو، وستصبح هذه الوصﻻت جاهزة للعمل في عام ٩٩٩١.

european union video conferencing equipment and technical in-country support for 6 to 9 months 1
معدات فيديـو لﻻجتماع عن بعد وعـون تقني داخل البلد لمدة من ٦ الى ٩ أشهر

compatibility with united nations video-conferencing services had since also been reliably and repeatedly demonstrated.
وأثبت أيضا مرارا وتكرارا وبشكل موثوق تطابقه مع خدمات المؤتمرات بالفيديو بالأمم المتحدة.