From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just want to make sure that you are.
نعم ، أردت التأكد من أنكًِ بخير فقط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i intend to ensure that you hang!
! أنوي الضمان بأنك ستشنق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i want to be safe that you are dead.
أريد أن أتأكّد بأنّك ميّت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
your nobles want to ensure that you provide heirs.
ونبلائكِ سيتكأكدون من أنكِ ستحصلي على ذريه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you want to let her know that you are ok.
عليكم أن تجعلوها تعلم أنكم بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
iwhc seeks to ensure that:
ويسعى التحالف إلى كفالة ما يلي:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
i want to hear you tell god that you are sorry.
-أريد سماعكَ تتضرّع إلى الله بندمكَ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
anyway, i will ensure that you are outta here.
على اية حال اريد ان اراك تخرج من هنا بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
• at installation, ensure that you are logged in with
• عند تثبيت البرنامج؛ تأكد من أنك قمت بتسجيل الدخول على
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we will want to ensure that this continues and develops.
ونريد أن نؤكد بأن هذا الأمر يستمر ويتطور.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
you just want to prove that you are a good actor!
أنت فقط تريد أن تثبت أنك ممثل جيد!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
steps are now being taken to ensure that you will.
تم اتخاذ إجراءات بحيث لا تستطيع ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
melanie just wants to ensure that your...
ميلاني فقط تريد ان تتأكد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but i want to ensure that one point is not misunderstood here.
غير أنني أريد أن أضمن عدم إساءة فهم نقطة واحدة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
we want to ensure that the libyans have the resources they really need.
إننا نريد أن نكفل لليبيين الموارد التي يحتاجون إليها حقا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure that you are typing the month first, followed by the year.
تأكد من طباعة الشهر أولاً ثم اتبع ذلك بطباعة السنة.
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
we also want to ensure that our industry does not whitewash blood diamonds.
كما أننا نريد أن نضمن عدم تبييض صناعتنا للماس الملطخ بالدماء.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
109. staff representatives want to ensure that staff are treated as innocent until proven guilty.
١٠٩ - يريد ممثلو الموظفين ضمان معاملة الموظفين بصفتهم أبرياء إلى أن تثبت إدانتهم.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and our client wants us to ensure that he loses?
و عميلنا يريد منا أن نضمن أنه يخسر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's a priority case and the police want to ensure that she's dead.
إنها قضية لها أولوية والشرطة تريد أن تتأكد أنها ماتت بالفعل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: