Results for waveguide translation from English to Arabic

waveguide
موجه الموجات

waveguide lens
عدسة بمسالك موجية

circular waveguide
دليل الموجة الدائري

waveguide, circular
موجّه الموجة الدائري

waveguide and connection kit
عدة التوصيل ودليل الموجة

it's a dielectric waveguide.
فيها دليل موجه للعزل

spectral window (of an optical waveguide)
نافذة طيفية

an example of an optical waveguide is optical fiber.
تعتبر الألياف البصرية نموذج لموجّه موجات بصري.

see table . for the gas supply information for the rectangular waveguide and the vacuum system
انظر الجدول . للحصول على معلومات حول إمداد الغاز لدليل الموجَة المستطيل ونظام التفريغ

a waveguide is a structure that guides waves, such as electromagnetic waves or sound waves.
إن موجه الموجات (بالإنجليزية: waveguide) هو بنية تعمل على توجيه الموجات مثل الموجات الكهرومغناطيسية أو الموجات الصوتية.

all phenomena capable of changing those waveguide properties affected the characteristics of very low frequency propagation.
وكلّ الظواهر التي يمكن أن تغيِّر خصائص الدليل الموجي تلك تؤثّر في مميّزات الانتشار بتردّد شديد الانخفاض.

all phenomena capable of changing those waveguide properties affected the characteristics of very-low-frequency propagation.
وكلّ الظواهر التي يمكن أن تغيِّر خواص الدليل الموجي تلك تؤثّر على خصائص الانتشار بتردّد شديد الانخفاض.

the waveguide was formed by the earth's surface, which was an electrical conductor, and by the low ionosphere d-region at an altitude of approximately
ويتكوّن الدليل الموجي من سطح الأرض كموصّل كهربائي ومن المنطقة دال في الغلاف المتأيّن السفلي التي تقع على ارتفاع يقدّر بنحو 70 كلم نهاراً والمنطقة هاء التي تقع على ارتفاع يقدّر بنحو

the characteristics of very low frequency propagating waves (amplitude and phase velocity) in the waveguide critically depended on the geometry of the waveguide, the electrical conductivity of its borders and the geomagnetic field.
ومميّزات الموجات المنتشرة بتردّد شديد الانخفاض (السعة وسرعة الطور) في الدليل الموجي إنما تتوقّف إلى أبعد حدّ على هندسة الدليل الموجي وقابلية النقل الكهربائي لحدوده والمجال المغنطيسي الأرضي.

it was observed that the south atlantic very low frequency network (savnet) used the properties of very low frequency wave propagation on long distances between a transmitter and a receiver in the earth-ionosphere waveguide.
27- لوحظ أنَّ شبكة التردّدات الشديدة الانخفاض في جنوب الأطلسي تستخدم خصائص انتشار الموجات بتردّد شديد الانخفاض على مسافات طويلة بين الجهاز المرسل والجهاز المستقبل في الدليل الموجي الكائن بين الأرض والغلاف المتأيّن.

relevant developments include: an increased range of fluorescent detection molecules; more rapid polymerase chain reaction (pcr) amplification strategies; refinement of gene probe systems and enhanced specificity; advances in microarray technologies; freeze-drying or lyophilisation of reagents; more robust antibodies; the advent of aptamers and antigen recognition; nanotechnolgies, including the use of quantum dots and gold nanoparticles; evanescent wave detection technologies; light scattering surface plasmon resonance; metal clad leaky waveguide technology; improved detection limits through the use of ultrasound, electrophoresis and dielectrophoresis; bioluminescence technology; and auto-fluorescent detection techniques.
وتشمل التطورات ذات الصلة: طائفة أكبر من جزيئات الكشف التألقية واستراتيجيات أسرع لتضخيم تفاعل البلمرة المتسلسل وتطوير أنظمة مسابير الجينات وتعزيز دقتها؛ وتطورات في تكنولوجيات التصفيف المصغر؛ وتجفيف العوامل الكاشفة بالتجميد أو بالتبريد؛ ومضادات حيوية أشد قوة؛ وظهور الأبتامرات وتمييز المستضدات؛ والنانوتكنولوجيا، بما فيها استعمال النقاط الكمومية وجزيئات الذهب النانوية، وتكنولوجيات كشف الموجات السريعة الزوال ورنين البلازمونات السطحية المشتت للضوء؛ وتكنولوجيا دليل الموجات المسرِّب المغلف بالمعدن؛ وحدود كشف محسنة باستعمال الموجات فوق الصوتية والاستشراد الكهربائي والاستشراد الكهربائي العازل؛ وتكنولوجيا الإضائية الأحيائية؛ وتقنيات الكشف الذاتية التألق.