Results for we are different translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

we are different.

Arabic

نحن مختلفون..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but we are different.

Arabic

"و لكننا مختلفتان..."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now, we are different.

Arabic

الأن , نحنُ مختلفين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i know we are different.

Arabic

أعرف بأنّنا مختلفون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

taylor, we are different.

Arabic

تايلور) نحن مختلفين)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dogs are different.

Arabic

الكلاب مختلفة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that we are different men now.

Arabic

أننا رجال مختلفون الآن

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

things are different.

Arabic

-الأمور مختلفة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

wow, we are different you and me.

Arabic

واو، نحن مختلفين أنا وأنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- winners are different.

Arabic

المنتصرون مختلفون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everyone's are different.

Arabic

كل شخص مختلف عن الاخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

..ltsabout understanding.. we are different people..

Arabic

إنه الفهم نحن ناس مختلفين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but they must realize we are different people.

Arabic

ولكن يجب يقتنعوا اننا أشخاص مختلفون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we really have. we are different people now.

Arabic

تغيرنا حقاً نحن أشخاص مختلفون الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but we are different people with different experiences.

Arabic

لكننا شخصين مختلفين بتجارب مختلفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, maybe we are different kinds of managers.

Arabic

حسناً , ربما نحن مختلفين بنوع الإدارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

even if we are different, we shouldn't disagree.

Arabic

حتى لو اختلفنا ما لازم نختلف، لو اختلفنا ما لازم نختلف .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(2) campaigns: "we are different, we are equal ";

Arabic

(2) الحملات: "نحن مختلفون، نحن متساوون "؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we are different from you guys. rumors about us are everywhere.

Arabic

اذا اخبرتك انني سأبقى هنا لسنة كاملة,هل ستتركيني وشأني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it emphasizes how we are different rather than how we are similar.

Arabic

وهي تؤكد كم أننا مختلفون بدلاً عن كم نحن متشابهون.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,941,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK