Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we can't risk any further delay.
لا يمكننا المخاطره بأي تأخير اضافي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we must start without further delay.
ويجب أن نضع الخطابة جانبا ونبدأ العمل بدون مزيد من التأخير.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope we can reach agreement without further delay.
وآمل أن نتوصل إلى اتفاق دون مزيد من التأخير.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no nation can anticipate its term , nor delay it .
« ما تسبق من » زائدة « أمة أجلها وما يستأخرون » يتأخرون عنه .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
there must be no further delay.
ويجب عدم التواني في ذلك أكثر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a plan we can anticipate, deal with, stop.
خطة يمكننا توقعها و نتعامل معها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: