Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what,do you want the shoe?
ماذا ؟ هل تريد الحذاء ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- what colors do you like ?
-ما ألوانك المفضلة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what do you want, the gypsy?
مالذي تريدينه, الغجري ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do you want to sell the card to me or not?
هل تريد أن تبيعني البطاقة ام لا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you want the card?
-أتريد البطاقة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- what, do you want the gory details?
أتريد سماع التفاصيل الدموية؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-ray, you want the card?
-راي أتريد البطاقة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the eyes. what color did you want to use?
-الأعين، أيّ لون تودّ إستخدامه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what color do you want to paint my face?
بأي لون ستصبغين وجهي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is what color do you want?
اي لون تريدين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
fine, what color do you want?
حسنا،ما اللون الذي تريده؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
- what color do you want it?
- ماهو اللون الذي تريده؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what color helmet do you want?
أي لون خوذة تريدين ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what colors do they turn in manjidani?
ما هي الالوان التي تتغير في "مونجيدني"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what color--what color dress do you want to wear?
ما هو اللون الذي تريدين ارتدائه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what color gingerbread character do you want to be? trent?
وتقول المناسب الناس أربعة إلى ثمانية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
luciano, what color labels do you want?
لوسيانو، ما هي ألوان الملصقات التي تريدها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what color do you like?
أى لون تحبى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what color do you prefer
ما اللون الذي تفضله
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
select the speed you want the cards to be displayed
انتقِ سرعة بطاقات إلى
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: