Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the total number of languages in the world is not known.
ورغم ذلك فإن العدد الإجمالي للغات على مستوى العالم غير معروف على وجه الدقة.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the total number of drug-related deaths?
ما هو العدد الإجمالي للوفيات المرتبطة بتعاطي المخدّرات؟
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the total number of abortions
مجموع عمليات الإجهاض
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this brings the total number of languages in which the handbook exists to 24, with 6 more language versions under preparation in 2004.
وبهذا يصل مجموع اللغات التي صدر بها الدليل 24 لغة وهناك ست نسخ بلغات أخرى يجري إعدادها في عام 2004.