Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what country?
-أي دولة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
- what country?
-أجل, أريد أن أسجل لاختبار التأهيل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what country
من أية دولة
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
from what country?
من اي بلد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so, what country?
حسنا في أي بلاد أنت ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
/ in what country?
- في أي البلاد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what country are you from
من اي بلد انت
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what, country life, you like it?
كيف هي حياة الريف ؟ هل أعجبتكِ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
behrani? what country is he from?
بهراني من اين بلد هو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what country did you get, eddie?
ما الدولة التي ستمثلها، إيدي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mm. what country would hire gurjit?
و ما هي تلك الدولة التي ستعين (غورجيت) لذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
regardless of what country i'm
بغض النظر عن الموطن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
with what countries?
مع أي بلدان؟
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what countries need
ألف - احتياجات البلدان
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a. what countries need
ألف - احتياجات البلدان
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: