From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whet
أثَار ; أيْقَظ ; جَلَخ ; حَثّ ; حَدّد ; حَرّك ; حَفَز ; حَمّس ; ذَلَق ; سَنّ ; شَحَذ ; طَرّ ; نَبّه
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
whet stimulate
شَهّى
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
once, time, whet
مرة
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
whet his appetite
فتح شهية
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
whet her appetite.
قدم لها عرضاً يرضي غرورها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
whet his appetite?
أجعله يريدكِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
to whet my appetite.
لإثارة شهيتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
just enough to whet your appetite.
مجرد جزء لفتح شهيتك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
grind ; hone ; sharpen ; whet
طَرّ ؛ شَحَذَ ، سَنّ
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
this was only intended to whet our appetites.
لقد كان الهدف منه مجرد إثارة شهيتنا له فقط
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
why do you whet your knife so earnestly?
لماذا تشحذ سكينك بهذا الاهتمام؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, perhaps one incident to whet your appetite.
حسناً, ربما حادثة واحدة لأفتح شهيتكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wenches, gentlemen, first to whet your appetites.
بغايا ، سادتي ، لنحرك شهيتكم
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
grind ; hone ; sharpen ; strop ; whet
جَلَخ
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, i doubt our little chat did anything but whet your appetite.
أشك في أن حديثنا السابق قد أثر بك بل العكس أظن أنه أثار شهيتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
since cassius first did whet me against caesar, i have not slept.
منذ حرضني (كاسيوس) ضد (قيصر) لم أعرف طعماً للنوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so whet? i've seen dreamgirls two, three times.
لقد طلب شخص ما فتيات الأحلام ثلاث مرات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
arouse ; excite ; stimulate ; stir up ; waken ; whet
نَبّه ؛ حَرّكَ ، أثَارَ
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
waken, awaken, excite, stimulate, urge, whet, exhilarate, jog, remind
نبه
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
whet, sharpen, sharp, grind, hone, strop, quicken, stone, be sharp
شحذ
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: