Results for wiggle it translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

wiggle it

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

can you wiggle it?

Arabic

هل تستطيعين ذبذبتها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

don't wiggle it.

Arabic

لا تهتز.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- don't wiggle it.

Arabic

امسكها فقط

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

# now stop, woo now wiggle it

Arabic

# الآن توقفي #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's it. wiggle it more.

Arabic

هزي قليلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- yes, yes, i can wiggle it.

Arabic

- أجل، أجل، أستطيع -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

grab that side, we'll wiggle it.

Arabic

إمسك بذلك الجانب سوف نهزه!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- whatcha doing? - # just wiggle it

Arabic

ماذا تفعلين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- wiggle it. wiggle it. that's it.

Arabic

-حركيها،حركيها فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

wiggle it well and you won't regret it!

Arabic

هزيهم كويس ومش هتندمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- try to wiggle it. who else is seeing this?

Arabic

من أيضا يرى هذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

here it is, just let me wiggle it a little more.

Arabic

فقط دعني أميلها قليلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

maybe we've just got to wiggle it a little.

Arabic

ربما علينا أن نهزه قليلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

now, don't wiggle it. be best you pull it straight out.

Arabic

لا تحركها , من الأفضل لك ان تسحبها مباشرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

wiggle it for me. show me some. what the hell you looking at?

Arabic

تمت الترجمة بالمملكة العربية السعودية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we gotta wiggle it a little bit. that's it. can you feel that?

Arabic

يجب أن نلوها قليلاً، هكذا هل يمكنك أن تشعر بهذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, you 're gonna wiggle your ass at me, gonna wiggle it at me?

Arabic

هل ستحرك مؤخرتك ناحيتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you can wiggle it, or you could sit it down in a classroom and get that college degree in communications.

Arabic

يمكن أن تهزيها أو تجلسي في الفصل فقط و تحصلي علي شهادة جامعية في الإتصالات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it is a huggable large plush toy that is sure to wiggle its way into your heart.

Arabic

إنها لعبة كبيرة قابلة للحمل ومن المؤكد أنها ستلمس قلبك.

Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he wiggles it in place, tugs it with his nose, and smash.

Arabic

يحركه في مكانه, يشِّده بأنفه ثم يضرب.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,799,700,693 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK