From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ach! wrong order!
ترتيب خاطىء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that is the wrong order!
هذا هو الترتيب غير صحيح!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that's the wrong order!
وهذا الترتيب غير صحيح!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they're in the wrong order.
وهم في غير محله.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
when they get the wrong food order?
عندما يحصلون على طلبية الطعام الخاطئة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they're just in the wrong order.
انهم فقط في ترتيب خاطئ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, he did it in the wrong order.
بلى. لقد فعل ما فعله بالترتيب الخاطئ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i was looking at the wrong work order.
كنت أنظر إلى إستمارة العمل الخاطئة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're in the wrong order on the tape.
إنكِ بالترتيب الخطأ بالشريط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maybe it's in the wrong order, then.
ربما أن الصور في الترتيب الخاطئ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're connecting the dots in the wrong order.
أنت لم تفهم بالشكل الصحيح.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
time travel. we keep meeting in the wrong order.
السفر عبر الزمن نستمر بالتلاقي عن طريق الخطأ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you... you always read things in the wrong order!
أنت تقرئين دائما بالترتيب الخطأ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sorry, i must've given you the wrong order.
-معذرة ، لا بد أنني قد أخطأت في الطلبية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's the right ingredients but in the wrong order.
إنها المكوّنات الصحيحة لكن بالترتيب الخاطىء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
all those bottles of the different size, all in the wrong order.
كل هذة الزجاجات, وهذة الأحجام المختلفة جميعهافيترتيبخاطئ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he got your order wrong.
لم يأتِكِ بما طلبت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you got the order all wrong.
لقد سجلت الطلب خطأ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
laurel, i get it. okay, this is all happening for us in the wrong order.
(لورل)، أتفهم حسنًا، علاقتنا بدأت بترتيب خاطئ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you've got the order wrong.
أنتِ مخطئه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: