Results for xad translation from English to Arabic

the puf samplers were analysed for pcbs and some chlorinated pesticides, and xad samplers for chlorinated pesticides only.
وجرى تحليل مسابير رغاوي البولأورثين لرصد المواد ثنائية الفينيل متعددة الكلور وبعض المبيدات المكلورة ومسابير راتنجات الهيدروفوبيك بشأن المبيدات المكلورة فقط.

puf samplers were more often used in the region; however, xad samplers were deployed together with puf samplers in some sites allowing for comparison between the two sampling systems.
غير أن مسابير xad نشرت مع مسابير رغاوي البولأورثين في بعض المواقع مما أتاح عقد مقارنات بين نظامي أخذ العينات.

the gaps programme used polyurethane foam (puf) passive samplers and hydrophobic polyaromatic resin (xad) high-volume active samplers, which have varying deployment times and temporal resolution.
78 - واستخدام برنامج البرنامج العالمي للعينات السلبية في الغلاف الجوى gaps المسابير السلبية لرغاوي البولأورثين (puf) وراتنجات الهيدرونوبيك (xad)، والمسابير النشطة عالية الكثافة التي لها أوقات انتشار متباينة واستبانة زمنية مختلفة.