From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yeah, for a while.
نعم ، لبعض الوقت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
yeah. for a while.
نعم للحظة ولكني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-yeah. -for a while.
لفترة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, for a while, yeah.
أجل، لبعض الوقت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
y-yeah, for a while.
نعم, لبعض الوقت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- yeah. for a while now.
ـ أجل ، من فترة الآن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, for a little while.
-سأخرج لمدّة قصيرة .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- yeah, for a little while.
-نعم , لفترة بسيطة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- for a while, yeah.
-لمدةِ فترة , أجل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
'yeah, for quite a while now.
نعم , الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh. for a while, yeah.
لبعض الوقت، نعم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
uh, yeah. for a while, at least.
نعم ، لفترة على الأقل ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, for a duck.
ليلة لطيفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- yeah, for a cop.
نعم ، كشرطية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, for future reference, that's a while.
أجل، للمرجع المستقبلي، هذه مدة طويلة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, for a minute.
أجل لدقيقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, yeah, yeah, for a little while, at least.
أجــل , أجــل لفتـرة قصيرة , على الأقــل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, "for a change".
-لتتغير"" -وان يكن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yeah, for a while i stopped, yes, but you stopped, too.
أجل، لفترةٍ قصيرةٍ توقفت أجل، لكنك توقفت، أيضاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah. for a while that was all he could talk about.
لفتره ما , كان هذا كل ما يتكلم عنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: