Results for yielding up translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

yielding up

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

yielding

Arabic

مذعن, لين, مرن, مثمر, مائع, لدن, مطواع

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yielding rock

Arabic

صخر مطاوع

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and yielding.

Arabic

وناتج.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

high-yielding

Arabic

عالية الإنتاجية

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yielding coupling

Arabic

تقارن طيع

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

production ; yielding

Arabic

تَأمِين

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

high yielding breeds

Arabic

سلالات عالية الإنتاج

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

turning and yielding.

Arabic

المُنعطف والناتج.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

richard's yielding.

Arabic

ريتشارد) ينصاع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-they're not yielding.

Arabic

-انهم لا يستسلمون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

profit yielding operations

Arabic

عمليات مربحة (مدرة للربح)ه

Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the knob isn't yielding!

Arabic

الزر لا يستجيب!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yielding a massive total area

Arabic

تنتج مساحة كلية كبيرة

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this policy is yielding results.

Arabic

وتؤتي هذه السياسة ثمارها.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

looks like they're yielding, no?

Arabic

هم يستسلمون هناك...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

it has already started yielding results.

Arabic

وقد بدأت تؤتي ثمارها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

minimal yielding in negotiations with terrorists;

Arabic

(ز) الحد ما أمكن من الإذعان في المفاوضات مع الإرهابيين؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

their efforts are yielding significant results.

Arabic

وتثمر الجهود التي يبذلانها عن نتائج عظيمة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

plastic, pliant, malleable, yielding, supple

Arabic

مطواع

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

resignation ; submission ; submissiveness ; surrender ; yielding

Arabic

اسْتِكَانَة

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,777,960,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK