Results for you are guilty translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

you are guilty

Arabic

أنت مُذنب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you are guilty.

Arabic

أنت مذنب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

- you are guilty.

Arabic

-أنتي مذنبه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then you are guilty.

Arabic

إذاً أنت هو المذنب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you are guilty, rt.

Arabic

أنت مذنب ، آرتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

addons that you are guilty.

Arabic

وسيحرك هذا شعوره بالذنب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but you are guilty, jerry.

Arabic

لكنك مذنب يا (جيري)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you are guilty of selfishness, bess.

Arabic

"الحياة بدون "يان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"mirrors are guilty.

Arabic

"المرايا مذنبة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sir, you are guilty of an oversight.

Arabic

سيدي ,أنت مخطئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if they are guilty, then you are guilty.

Arabic

وطالما هم مذنبون فأنتى مذنبة أيضا.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you are guilty before god, not before me.

Arabic

انت مذنب امام الله وليس امامي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you are guilty of conspiracy, espionage, theft...

Arabic

أنت متّهم بالتآمر ...و التجسّس و السرقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

for some of you are guilty of acts against us.

Arabic

بالنسبة للبعض منكم مستاء ويعمل ضدنا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

jaffa, you are guilty of killing my father.

Arabic

انت مذنب بقتلك ابي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you are guilty of both. you are sentenced to death.

Arabic

و انت مذنب فى كلتا الحالتين,و محكوم عليك بالموت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you are guilty of giving aid to the terrorist wolverines.

Arabic

أنتِ مذنبة بمعاونة الإرهابيّن المعروفين بالذئاب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you didn't tell this to anyone because you are guilty.

Arabic

لم تخبر أحدا لأنك مذنب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and we will determine whether you are guilty of abusing your power.

Arabic

وسنحدد بعدهـا سواء كنتِ مذنبة بإسـاءة استخدام سلطتكِ أم لا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if you are innocent, you have nothing to fear. but if you are guilty

Arabic

إن كنتم أبرياء لن يكون هٌناك داعى للخوف.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,794,789,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK