Results for your choice tells a story that def... translation from English to Arabic

English

Translate

your choice tells a story that defines you

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

your next choice is the one that defines you.

Arabic

خيارُك القادم هو الذي يحددك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so let the next choice be the one that defines you.

Arabic

لذا دع الخيار القادم هو ما يحددك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, the dna tells a story that's very clear.

Arabic

كلا، الحمض النووي يروي لنا قصة صريحة

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

♪ tell a story that

Arabic

♪ tell a story that ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and your secret life. the one that defines you.

Arabic

وحياتُكَ السرّية التي تحدّدها{\pos(192,220)}

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your decorations should tell a story.

Arabic

فيجب على تزييناتك أن تروي قصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now let me tell you a story that will make you feel better.

Arabic

والآن ، دعوني اخبركم بقصة سوف تجعلكم تشعرون بتحسن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a story that i desperately want to tell.

Arabic

القصة التي أريد للغاية أن أنشرها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a story that eddie condon tells about...

Arabic

القصة التي حكى إيدي كاندون عنها إيديكاندون.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dear colonel, i want to tell you a story that...

Arabic

عزيزي العقيد، أريد إخبارك بقصة..

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all of this is a story that your voters need to hear.

Arabic

تلك هى القصة التى يريد ناخبوك سماعها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tell your lover a story that you've never told them before to see each other in a new light.

Arabic

اخبر حبيبتك قصة لم تخبرها عنها من قبل لترو بعض تحت ضوء جديد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's like a story that i feel i need to tell you. that's good.

Arabic

سأعطيك سلاحى السرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let me tell you a story that happened to me in medical school.

Arabic

دعني أقول لك قصه .. حدثت معي في كلية الطب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i tell a story, and you make choices in the story, okay?

Arabic

سأقص قصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

gentlemen, this is a story that you will tell your grandchildren and mightily bored they'll be.

Arabic

شكرا أيها السادة هذه قصة ستقصوها على أحفادكم و سيشعرون بالملل منها

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i could tell you a story... - that's in the past.

Arabic

أستطيع أن أقول لك القصة هذا في الماضي -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's just a story that this old man tells to get himself free drinks.

Arabic

أنها مجرد قصة هذا الرجل العجوز من أجل أن يحصل لنفسه على مشروبات مجانية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ram: i'll tell you a story that drove me, that transformed my life.

Arabic

ساروي لكم قصه حفزتني وغيرت حياتي.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a story that places a colleague in an unfavorable light is not one any newsman wants to tell.

Arabic

القصة التي تضع احد الزملاء في وضع غير مستحب... ..ليست القصة التي يريد اي رجل اخبار ان يقولها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,927,597,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK