Results for your sure thing came good translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

your sure thing came good

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

- sure thing. this good?

Arabic

بالتأكيد هذا يكفي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sure thing.

Arabic

- بالطبع -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

- sure thing.

Arabic

- شيء متأكد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- yeah. sure thing. - sounds good.

Arabic

اجل بالتأكيد - يبدو هذا جيّداً -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the thing came back.

Arabic

عاد الشئ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that thing came back!

Arabic

ذلك الشي ، لقد عاد!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"work thing came up."

Arabic

"عمل طارئ ظهر "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

50 to one... that's your sure thing?

Arabic

خمسون مقابل واحد أهذا هو ضمانك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh, sure thing, your highness.

Arabic

بالطـبع جلالتـك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

are your sure?

Arabic

من المؤكد الخاصة بك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

only one good thing came out of it.

Arabic

شيء جيد واحد فقط نتج من هذا الامر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

one good thing came out of our campaign.

Arabic

شئٌ واحدٌ فقط خرجَ من حملتُنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- oh, good. thank you. - sure thing.

Arabic

جيّد ، شكرا لك بالطبع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your sure about this?

Arabic

أأنت متأكد من ذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your sure thing jumped the fence and ran right into the glue factory.

Arabic

لابد أنك تعديت حدودك وجريت إلى مصنع الغراء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yours sure do.

Arabic

كلماتك ذات نفع بالتأكيد ..

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- yours? sure,

Arabic

- غيتارك ، بالطبع ، أجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

some good things came out of it.

Arabic

بعض الاشياء الجيده نتجت عن ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,782,801,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK