Results for 1 ) research achievements in the... translation from English to Armenian

information about the program
Տեղեկատվություն ծրագրի մասին

sex in the bonnets
سكس بنات صغار

add files to the specified archive and quit the program
Ավելացնել ֆայլեր մասնավորեցված արխիվին և ծրագրից դուրս գալ

extract archives to the specified folder and quit the program
Բացել արխիվը դեպի մասնավորեցված պանակ և ծրագրից դուրս գալ

add files asking the name of the archive and quit the program
Ավելացնել ֆայլերը հարցնելով արխիվի անունը և ծրագրից դուրս գալ

clear the input in the edit field
show help

have eyes in the back of one's head
aplenomegalta

i was in the 1990s when i was in the 1
የኔ ፍቅር እወዲሃለወ

search and display any hit in the assistant window
oգնական պատուհանում որոնել և ցույց տալ ցանկացած համընկնում

mr. wang usually has a nap in the meeting room.
Պարոն Վանգը սովորաբար ննջում է խորհրդակցական սենյակում:

burj khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
,,Բուրջ-խալիֆը,, ներկայումս համարվում է աշխարհի ամենաբարձր երկնաքերը:

and as he went, they spread their clothes in the way.
Եւ մինչ նա առաջանում էր, մարդիկ իրենց զգեստները փռում էին ճանապարհի վրայ:

and god went up from him in the place where he talked with him.
Եւ Աստուած վերացաւ նրանից, այն վայրից, որտեղ խօսել էր նրա հետ,

and in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
Երկիրը առատութեան եօթը տարիների ընթացքում հարուստ բերք տուեց:

there are birds singing in the cage, aren't there?
Այնտեղ թռչունները երգում են վանդակնում, այդպես չէ?

(who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
(որը քաղաքում պատահած մի խռովութեան եւ սպանութեան համար բանտարկուել էր):

display incoming events in the status area. if false, present them to the user immediately.
Ցուցադրել առաջիկա իրադարձությունը կարգավիճակի տարածքում։ Եթե հաստատ չէ, անմիջապես ներկայացնել դրանք օգտվողին։

"in the dark night my heart is wounded, and weeping is desperately destroyed in my house.
Եվ անպատմելի ցավով է լցված Այդ երգը անանց հուսահատության.—

you don't have the right permissions to extract archives in the folder "%s"
Դուք չունեք ճշգրիտ թույլտվություններ արխիվները պանակներում բացելու համար "%s"

and you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.
Իսկ դուք աճեցէ՛ք, բազմացէ՛ք, լցրէ՛ք երկիրը եւ բազմացէ՛ք դրա վրայ»: