From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at the beginning
insertinsert" [entry] "at the end
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want to restart search at the beginning?
@ action: button restart find & replace
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the same was in the beginning with god.
Նա սկզբից Աստծու մօտ էր:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
all these are the beginning of sorrows.
Սակայն այս ամէնը սկիզբն է երկանց:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in the beginning god created the heaven and the earth.
Ի սկզբանէ Աստուած ստեղծեց երկինքն ու երկիրը:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a boner at the moment
ես ունեմ ամենատարօրինակ խրախճանքը
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but from the beginning of the creation god made them male and female.
մինչդեռ արարչագործութեան սկզբից Աստուած արու եւ էգ ստեղծեց նրանց»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the beginning of the gospel of jesus christ, the son of god;
Յիսուս Քրիստոսի՝ Աստծու Որդու Աւետարանի սկիզբը:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all the city was gathered together at the door.
Եւ ամբողջ քաղաքը հաւաքուել էր դռների առաջ:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he answered and said unto them, have ye not read, that he which made them at the beginning made them male and female,
Նա պատասխանեց նրանց եւ ասաց. «Դուք չէ՞ք կարդացել, թէ նա, ով սկզբից ստեղծեց, արու եւ էգ արեց նրանց եւ ասաց.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makes f2 bring up devhelp for the word at the cursor
Կանչել devhelp սեղմելով f2 այն բառի վրա, որտեղ կանգնած է կուրսորը
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as soon as he arrived at the airport, he phoned his office.
Հենց հասավ օդանավակայան, զանգահարեց իր գրասենյակ:
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he went on his journeys from the south even to bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between bethel and hai;
Նա իր հասած տեղից՝ անապատից, գնաց Բեթէլ, որտեղ նախապէս նրա վրանն էր խփած, Բեթէլի եւ Անգէի միջեւ գտնուող վայրը,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(for of necessity he must release one unto them at the feast.)
(որովհետեւ հարկաւոր էր իւրաքանչիւր տօնի առթիւ մի բանտարկեալ արձակել նրանց համար):
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and said, o sir, we came indeed down at the first time to buy food:
«Աղաչում ենք քեզ, տէ՛ր, լսի՛ր մեզ: Երբ առաջին անգամ եկանք պարէն գնելու
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there were certain greeks among them that came up to worship at the feast:
Այնտեղ կային նաեւ որոշ թուով հեթանոսներ՝ նրանց մէջ, որ Երուսաղէմ էին եկել, որպէսզի տօնի ժամանակ երկրպագութիւն անեն:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when he was at the place, he said unto them, pray that ye enter not into temptation.
Երբ տեղ հասաւ, ասաց նրանց. «Աղօթքի՛ կանգնեցէք, որ փորձութեան մէջ չընկնէք»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloke also.
Եւ եթէ մէկը կամենայ քեզ բռնադատել եւ քո շապիկն առնել, նրան քո բաճկո՛նն էլ թող:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
Եւ կիրակի օրը, առաւօտեան, արեւածագին եկան գերեզման:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
microeconomics is the study of individuals and business decisions, while macroeconomics looks at the decisions of countries and governments.
microeconomics is the study of individuals and business decisions, while macroeconomics looks at the decisions of countries and governments.
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: