From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
backbiter , spreader of slander .
qeybət edənə , dedi-qodu yayana ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
or backbiter , calumniator , slanderer ,
qeybət edənə , dedi-qodu yayana ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
woe to every backbiter , slanderer
( dalda ) qeybət edib ( üzdə ) tə ’ nə vuran hər kəsin vay halına !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
woe unto every backbiter , slanderer ,
( dalda ) qeybət edib ( üzdə ) tə ’ nə vuran hər kəsin vay halına !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
woe to every slanderer and backbiter
( dalda ) qeybət edib ( üzdə ) tə ’ nə vuran hər kəsin vay halına !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
the backbiter who goes about slandering ,
qeybət edənə , dedi-qodu yayana ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
backbiter , going about with slander ,
qeybət edənə , dedi-qodu yayana ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ruin is for every open slanderer , backbiter .
( dalda ) qeybət edib ( üzdə ) tə ’ nə vuran hər kəsin vay halına !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
woe to every fault-finding backbiter ;
( dalda ) qeybət edib ( üzdə ) tə ’ nə vuran hər kəsin vay halına !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
woe to every ( kind of ) scandal-monger and-backbiter ,
( dalda ) qeybət edib ( üzdə ) tə ’ nə vuran hər kəsin vay halına !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
