From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is your counsel '
nə buyurursunuz ? ( nə edək ? ) ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
can i see you naked
Могу ли я увидеть тебя голым
Last Update: 2024-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i see what you see not .
mən allahdan qorxuram .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i see what you do not see .
mən allahdan qorxuram .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
messengers , what is your task ? "
İbrahim dedi : “ ey elçilər ! vəzifəniz nədir ? ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i see what ye see not ; lo !
mən allahdan qorxuram .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
verily ! i see what you see not .
mən sizin görmədiklərinizi görürəm .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he said , " what is your circumstance ? "
onlar : “ Çobanlar ( heyvanlarını ) sulayıb getməmiş biz ( qoyunlarımıza ) su vermirik .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said : what is your errand , sent ones ?
İbrahim dedi : “ ey elçilər ! vəzifəniz nədir ? ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
so what is your opinion regarding what you sow ?
bəs əkdiyiniz ( toxuma ) nə deyirsiniz ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your opinion – if he were upon guidance ,
bir de görək , əgər o doğru yoldadırsa ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your opinion – regarding him who forbids –
gördünmü o kimsəni ( Əbu cəhli ) ki , mane olur
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he asked : ' messengers , what is your errand '
İbrahim dedi : “ ey elçilər ! vəzifəniz nədir ? ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
abraham asked , " messengers , what is your task ? "
( sonra İbrahim ) dedi : “ ey elçilər ! sizin işiniz nədir ? ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he added : " what is your errand o sent ones ? "
İbrahim dedi : “ ey elçilər ! vəzifəniz nədir ? ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" then what is your idea about the lord of the worlds ? "
aləmlərin rəbbi barəsində nə düşünürsünüz ? ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed , i see what you do not see ; indeed i fear allah .
mən sizin görmədiklərinizi ( mö ’ minlərin köməyinə gələn mələkləri ) görürəm . mən allahdan qorxuram .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he said , “ and what is your next task , o the sent angels ? ”
İbrahim dedi : “ ey elçilər ! vəzifəniz nədir ? ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
[ moses ] said , " and what is your case , o samiri ? "
( musa : ) “ ey samiri ! sənin ( bu pis , əcaib işi görməkdə ) məqsədin nə idi ? ” – deyə soruşdu .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
' messengers ' said he ( abraham ) , ' what is your errand '
( sonra İbrahim ) dedi : “ ey elçilər ! sizin işiniz nədir ? ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: