Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he then said , “ i feel sick ( of you ) ! ”
və ( ətrafındakıları özündən uzaqlaşdıqmaq məqsədilə ) dedi : “ mən xəstəyəm ! ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
then said : lo ! i feel sick !
və ( ətrafındakıları özündən uzaqlaşdıqmaq məqsədilə ) dedi : “ mən xəstəyəm ! ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
they rejoined : " we feel you augur ill .
( antakiyalılar ) dedilər : “ biz sizdə bir nəhslik gördük . ( sizin ucbatınızdan bizi bədbəxtlik basdı , bizə uğursuzluq üz verdi .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i feel nervous and my tongue is not fluent , so send aaron with me .
belə olduqda ürəyim sıxılar , dilim də söz tutmaz . buna görə haruna da vəhy göndər .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
“ i feel hesitant , and my tongue does not speak fast , therefore make haroon also a noble messenger . ”
belə olduqda ürəyim sıxılar , dilim də söz tutmaz . buna görə haruna da vəhy göndər .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: