Results for active accounts at the end of period translation from English to Basque

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Basque

Info

English

active accounts at the end of period

Basque

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Basque

Info

English

at the end

Basque

amaieran

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

English

& as is: at the end of line

Basque

& dagoen bezala: lerroaren amaiera

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

%s at the end of the appointment

Basque

%s hitzorduaren amaieranplay a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

visible arrows at the end of the axes

Basque

geziak ikusgai ardatzen amaieran

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

row inserted at the end of the table.

Basque

errenkada taularen amaieran txertatuta.text

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

English

the content at the end of the audio data.

Basque

audioaren datuen amaierako edukia.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

English

cookies _expire at the end of the session

Basque

cookie-ak saio amaieran iraungitzen dira

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

English

position the cursor at the end of the text box.

Basque

kurtsorea testu-koadroaren amaieran kokatzen du.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

English

the end-of-line marker

Basque

lerroaren amaieraren markatzailea

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

English

addendum '%s' applied at the end of the file.

Basque

'%s' eranskina fitxategi amaieran ezarri da.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

salvage, the value of the asset at the end of its life

Basque

salvage, ondasunaren hondar-balioa bere balio-bizitzaren amaieran.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

English

you will have to restart your computer at the end of the upgrade.

Basque

bertsio-berritzearen amaieran sistema berrabiarazi beharko duzu.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

English

at the end of the delay, click in a window to snap it.

Basque

atzerapenaren amaieran, egin klik leihoan atxikitzeko.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

English

there is a number in parentheses at the end of the button title.

Basque

zenbaki bat agertzen da parentesi artean botoiaren izenburuan.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

English

at the end of 20 years, the value of the account is $183,047.86.

Basque

20 urteren buruan 183.047,86 € izango dira kontuan.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,776,870,635 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK