Results for continue your journey cocooned in an translation from English to Basque

to copy files in an archive
artxibo batean fitxategiak kopiatzeko

in an application, click helpcontents
hautatu laguntzaedukia

sort photos in an ascending order
ordenatu argazkiak goranzko ordenan

display songs in an organized view.
abestiak ikuspegi antolatu batean bistaratu.

look at your position, then switch back to invisible mode to continue your moves
begiratu ondo non zauden eta itzuli ikusezin modura mugitzeko

develop software in an integrated development environment
garatu softwarea garapen-ingurune integratuan

encode filenames in an outlook/gmail way
kodetu fitxategi-izenak outlook/gmail moduan

nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.
ezeta maletaz bidecotzát, ez birá arropaz, ez çapataz, ez vhez, ecen languilea bere viciaren digne da.

you are currently editing the article body in an external editor. to continue, you have to close the external editor.
une honetan artikuluaren gorputza kanpoko editore batean ari zara editatzen. jarraitzeko, kanpoko editorea itxi behar duzu.

to execute your search all messages of the folder %1 have to be downloaded from the server. this may take some time. do you want to continue your search?
zure bilaketa exekutatzeko% 1 karpeako mezu guztiak zerbitzaritik deskargatu behar dira. honek denbora behar dezake. bilaketa jarraitu nahi duzu?

and he said unto them, take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.
eta erran ciecén, ezteçaçuela deus eraman bidecotzát, ez vheric, ez maletaric, ez oguiric, ez diruric, eta eztuçuela birá arropa.