From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
converting
bihurtzen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
not converting
ez da bihurtzen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
converting %s
%s bihurtzen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
converting toc file
toc fitxategia bihurtzea
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
converting frames...
fotogramak bihurtzen...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
converting {0} of {1}
bihurtzen: {0} / {1}
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
error converting file
errorea gertatu da fitxategia bihurtzean
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
converting, please wait...
bihurtzen, itxaron...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
converting image: %s
irudia bihurtzen: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
converting audio tracks
audio pista bihurtzen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
converting to indexed colors
kolore indexatuetara bihurtzen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
converting from '%s' to '%s'
'%s'(e)tik '%s'(e)ra bihurtzen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
converting %s to %s format
%s bihurtzen %s formatura
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
error converting board information!
errorea taularen informazioa bihurtzean!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
converting audio (via external programm)
audioa bihurtzen (kanpoko programa baten bidez)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
