From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
highlighted messages
mezu nabarmenduak
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
highlighted background:
atzeko plano nabarmendua:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
edit the highlighted cell
editatu nabarmendutako gelaxka.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
highlighted text color:
nabrmendutako testuaren kolorea:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
edit the highlighted calendar
editatu nabarmendutako egutegia@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
highlighted message name color
nabarmendutako mezuen izenaren kolorea
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
export highlighted document to html
esportatu nabarmendutako dokumentua html- raname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a highlighted message has been received
nabarmendutako mezu bat jaso daname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
edit the currently highlighted alarm template
editatu uneko nabarmendutako alarma plantila
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uri of the highlighted ("primary") calendar
nabarmendutako egutegiaren ("nagusia") uria
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
delete the currently highlighted alarm template
ezabatu uneko nabarmendutako alarma plantila@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the preferences menu with the appearance tab highlighted.
itxura fitxa nabarmendua duen hobespenak menua.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
open the details window for the highlighted object.
ireki "objektuaren xehetasunak" lehioa nabarmendutako objektuarentzat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
whether to print the document with highlighted syntax
nabarmendutako sintaxiarekin dokumentua inprimatuko den ala ez
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
click to configure options for the highlighted filter.
klikatu nabarmendutako iragazkiaren aukerak konfiguratzeko.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the highlighted entry will be executed automatically in %ds.
nabarmendutako sarrera automatikoki exekutatuko da %ds igarotzean.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
some alternative letter ds, with a beginner's error highlighted
d alternatibo batzuk, hasiberri baten errorea nabarmenduta.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
press this button to remove the highlighted fov symbol from the list.
sakatu botoi hau nabarmendutako sinboloa zerrendatik kentzeko.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
play a sound when you receive a private message or your nick is highlighted.
erreproduzitu soinua mezu pribatua iristean edo zure goitizena nabarmentzen denean.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
all the animation option are in the settingspreferences menus with the appearance tab highlighted.
animazio-aukera guztiak ezarpenakhobespenak menuan daude eta itxura fitxa nabarmenduta dago.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
