From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interrupted...
geldituta...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
search interrupted
bilaketa etenda
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
search interrupted.
bilaketa geldiarazirik.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
text interrupted. message.
emakume frantses- kanadiarrafestivalvoicename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the connection was interrupted
konexioa eten egin da
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
last self-test was interrupted
azken auto-proba eten egin dasmart-self-test-result
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
“%s” interrupted the connection.
'%s'(e)k konexioa eten egin du.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
the base network connection was interrupted
oinarriko sarearen konexioa eten egin da
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
a transaction that cannot be interrupted is running
eten ezin daitekeen transakzio bat exekutatzen ari da
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
a previous package management transaction was interrupted.
aurreko pakete kudeaketaren transakzio bat eten egin da.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
wait for bogofilter child process interrupted, terminating...
itxaron bogofilter-en ume prozesuaren etena, amaitzen...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
connection interrupted by other software on your computer.
zure ordenagailuko beste software batek moztu du konexioa.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the vpn connection '%s' failed because the network connection was interrupted.
'%s' vpn konexioak huts egin du, sareko konexioa eten egin delako.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
