Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please select a valid folder.
hautatu baliozko karpeta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please select a valid backup path.
hautatu baliozko babes- kopien bide- izena.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please select a task
hautatu zeregina
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
please select a user.
hautatu erabiltzaile bat.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
please select a task!
hautatu zeregin bat.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
please select a valid backup file to restore.
hautatu evolution-en baliozko babeskopia leheneratzeko.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
please select a folder
hautatu zerbitzari bat
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
please select a server.
hautatu zerbitzari bat.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
expiration date
iraungitze-data
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 19
Quality:
_set expiration date
_ezarri iraungitze-dataesendoptions
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality: