Results for reminded translation from English to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Basque

Info

English

based on the keywords you have added here, it searches every mail you are sending. if it finds the keywords such as attach in your mail and there is no actual attached file, you are reminded of missing attachments.

Basque

bidaltzen ari zaren mezu guztietan bilatzen ditu hemen gehitutako gako-hitzak. ikusten badu, esate baterako, “erantsirdquo; gako-hitza agertzen dela mezuan, eta eranskinik ez dagoela gehituta, jakinaraziko dizu.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if you have stored reminders in a local calendar, they work from the moment you log in. however, for reminders stored on any remote server like groupwise or exchange which requires authentication, you must run evolution at least once after logging in. no matter where the reminders are stored, you can quit evolution and still be reminded of an upcoming appointment.

Basque

oroigarriak egutegi lokalean gorde badituzu, saioa hasten duzunetik funtzionatuko dute. hala ere, autentifikazioa behar duen beste edozein urruneko zerbitzaritan (groupwise exchange, esate baterako) gordetako oroigarriak badira, saioa hasi ondoren behin behintzat exekutatu beharko duzu evolution. oroigarriak edozein lekutan gordeta ere, evolution itxi arren oroigarriak jasotzen jarraituko duzu.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK